Jag kommer att bli förvånad om Bayonetta inte hamna en av de bäs

Matt Leone av 1UP.com sade om en förhandsversion av spelets PS3 port på E3 2009: "Det första jag märkte var att det vid slutet av en normal combo, kan du hålla ned den sista knappen i strängen till kontinuerligt eld skott-som ser otroligt sval när du sparkar någon och sedan hålla benet pekade på deras ansikte som foten häller kulor på det." Han tillade: "Jag kommer att bli förvånad om Bayonetta inte hamna en av de bästa actionspel i år." Personalen på Gamespot Storbritannien var också generellt imponerad av PS3-porten, som de spelade på Juni 3. De kallade "Witch Time" mekaniker en "cool move" och en av de två bosstrider de kämpade var "ganska intensiv" och sade "det är lätt att se likheterna mellan de två over-the-top actionspel [Bayonetta och Devil May Cry]". De tillade, "Rampant våld och sexism är par för kursen" i spelet. 1UP personal igen spelat en PS3-versionen i 15 minuter på helgen den 31 augusti samma år, vid Platinum Games är "Feel Bayonetta" händelse i Tokyo Roppongi distrikt Castlevania Cosplay
. De sa att det "var mycket suddiga" jämfört med en 360-versionen som visas där, och att dess bildhastighet "var överallt. ... det var ofta svårt att hålla reda på vilka åtgärder [i en scen] på grund av grafiska frågor på PS3."

Bayonetta var en av tolv matcher för att ta emot en Japan Game Awards 2009 "Future Division" utmärkelsen på Tokyo Game Show 2009. På utställningen, Daniel Feit av Wired News spelat båda versionerna och kände 360-versionen var "lite ljusare och mer färgstarka. .. medan PS3-versionen klippa scener känns som du tittar på en film genom ett sepia filter." Han fann spelets kommandon lätt att lära och utföra, men kritiserade kameravinklar som ibland används i spelet i båda versionerna: "När Bayonetta kör för nära kanten av en scen, kan kameran automatiskt fokusera på henne och väggen i stället för visar fiender kurvtagning henne. Några av hennes större hår baserade attacker kan också dölja åtgärden."

Sinobi, en japansk blogg känd för sina tidiga försäljningsdata rapporterade Bayonetta sålde 138.000 exemplar-93.000 för PS3 och 45.000 för 360 på sin dagen för övergång i country.Media Skapa rapporterade PS3-versionen sålde 135,242 exemplar och var toppen -selling spelet under sin vecka för övergång där, medan 360-versionen sålde 64,325 exemplar och kartlade på nummer sju. Phil Elliott av GamesIndustry.biz kallas 360-versionen är lägre försäljningssiffror "en mycket stark utveckling för Microsoft-plattformen i förhållande till installerad bas" .Det två releaser föll till nummer åtta och nummer 15 respektive den följande veckan. Senast den 31 mars 2010 sålde Bayonetta 1,35 miljoner enheter över hela världen Anime Sverige
. I retrospektiv, platina president Tatsuya Minami uppgav Bayonetta var deras bästsäljande titel men kommenterade försäljningen inte slå sina förväntningar.

Några dagar före Bayonetta release, japanska spel publikation Famitsu delades Xbox 360-versionen en perfekt 40 av 40, en relativt sällsynt att många anser prestigefyllda. PlayStation 3-versionen fått en något lägre betyg, kritiseras för sina mindre visuell kvalitet, bildhastighet och kontrollproblem jämfört med Xbox 360-versionen. Edge delades spelet poängen 10 av 10, prisade spelets stridssystem för att vara både djup och uppbyggd kring tydliga regler som är omedelbart tillgängliga och väl undervisade till spelaren. Edge pekas ut uppgradering från normal till hård svårigheter som "där Bayonetta övergångar från stora till den legendariska" avslutande "det är svårt att komma ihåg en annan tredjepersonsaction som känns så värt mastering." Gamesradar Nathan Irvine gav också spelet 10 av 10, kalla det "spikar ... den episka skala av allt som utspelar sig framför dina ögon och det sätt på vilket den levereras", trodde att det var bättre än God of War Collection, Devil May cry 4, och Ninja Gaiden Sigma 2 Dead or Alive Kostymer
, och prisade sin "enastående insatser" och humor (t.ex. "Luka gör sitt bästa Assassin s Creed intryck genom att titta lynnig i Altair / Ezio stil hood"). Men han sade "den enda gången något vettigt med Bayonetta berättelse är rätt i slutet", och klagade några av spelets "vansinnigt frustrerande" Quick Time Events (QTEs).